Las 2 caras de Fahrenheit

carlachan | 3 Enero 2008

Algunos meses después de lo previsto por fin sale a la venta, el próximo 4 de enero, el tan esperado segundo álbum de Fahrenheit de título “Shuang Mian Fei Lun Hai”, o lo que es lo mismo “Two-Sided Fahrenheit”.

Respecto al nombre del disco, hay algo de controversia en la traducción. La traducción literal de “Shuang Mian” es “Double Sided”, en la mayoría de tiendas han adoptado la vertiente “Two-Sided”, y en cambio, Wu Chun en su blog anunció el título como “2Face”, que es como se llamará la edición japonesa de este álbum que verá la luz en febrero. Así que, puesto que tiene tantas variantes como traducciones y teníamos que elegir, nos quedamos con la que figura en Yesasia para no crear confusiones, en lo que se refiere a la edición taiwanesa, y con “2Face” para la edición japonesa.

Fue este verano cuando se anunció que los chicos estaban preparando el nuevo disco, además de los nuevos proyectos televisivos, como el drama “Romantic Princess”, protagonizado por Wu Chun y Calvin Chen. Pero parece ser que fue por culpa de estos proyectos que el álbum se tuvo que retrasar unos cuantos meses, para desespero de muchos fans, pese a que mientras tanto podíamos disfrutar del vídeo del primer zhuda (canción principal) del grupo para éste nuevo álbum, “Bu Hui Ai”, que se usó como tema principal para la serie “The X-family”.

Este vídeo fue sucedido por “Xin Wo” (”New Home”), la nueva canción de Fahrenheit en colaboración con sus seniors S.H.E., y que se usó como tema principal de “Romantic Princess” y, finalmente, hace apenas unos días se estrenó el último vídeo con la canción “Wei Ni Chun Zai” que precede el lanzamiento de este tan esperado álbum.

El álbum saldrá a la venta en dos ediciones, la “man” y la “boy”. La “man” no es nada más que la edición especial con DVD, que contendrá los vídeos de “Bu Hui Ai” y “Xin Wo”, además de un montón de extras más y que vendrá con 2 carpetas al azar, o de Chun y Calvin o de Jiro y Aaron. La “boy” es la edición normal sólo con el CD, pero que también incluirá las carpetitas.

Además, también está previsto el lanzamiento del álbum en el mercado japonés, bajo el sello Pony Canyon, aprovechando el tirón por su debut hace a penas poco más de un mes. Esta edición se llamará “2Face”.

Os dejamos con las características de las distintas ediciones y con el último zhuda de Fahrenheit, “Wei Ni Chun Zai”.

Fahrenheit - Two-Sided Fahrenheit álbum (Edición especial man - CD+DVD)

# Fecha de Lanzamiento: 04/01/2008